“`html
تصاريح إتش-1 بي، وهي النوع الذي يحتاجه العديد من العلماء الأجانب للعمل في الولايات المتحدة، أصبحت أصعب الحصول عليها في عهد إدارة ترامب الأولى. ومن المرجح أن يحدث ذلك مرة أخرى.
أسماء خالد، مقدمة البرنامج:
يعتمد البحث العلمي في الولايات المتحدة بشكل كبير على العلماء من أصول أجنبية، بما في ذلك أكثر من نصف مليون يعملون بموجب تصاريح مؤقتة. أصبحت هذه التصاريح أصعب الحصول عليها خلال ولاية دونالد ترامب الأولى كرئيس، ومن المتوقع أن تواجه فحصًا جديدًا مع عودته إلى البيت الأبيض. مراسل العلوم في برنامج “إن بي آر” جون هاملتون كان يتابع هذا الموضوع وهو معنا الآن. صباح الخير، جون.
جون هاملتون، مراسل:
صباح الخير.
خالد: لذا، أخبرنا عن هذا النوع الخاص من التصاريح.
“`
هاملتون: حسنًا، أكثر أنواع التأشيرات شيوعًا للعلماء العاملين يُسمى H-1B. تم إنشاؤه في عام 1990. والهدف كان إتاحة عدد محدود من المواطنين الأجانب ذوي المهارات العالية للعمل في الولايات المتحدة لمدة تصل إلى ست سنوات. يجب أن يكون لديك على الأقل درجة البكالوريوس للتأهل، لكن العديد من العلماء العاملين بموجب تأشيرة H-1B لديهم في الواقع درجة الدكتوراه. وفي عالم العلوم، هذه التأشيرة مهمة للغاية. يُطلق عليها أحيانًا اسم السلاح السري، لأنها تُتيح للجامعات وشركات التكنولوجيا توظيف أفضل المواهب من جميع أنحاء العالم. ويمكن للطلاب الدوليين الدراسة في الولايات المتحدة بموجب العديد من التأشيرات الأخرى، ولكن للبقاء والعمل بعد التخرج، يحتاجون حقًا إلى تأشيرة H-1B.
خالد: لذا، أتذكر أنه خلال فترة ولاية ترامب الأولى، تعرضت تأشيرات H-1B للهجوم. هل يمكنك تذكيرنا بما حدث بالضبط؟
هاملتون: بعد ثلاثة أشهر من توليه منصبه الرئاسي الأول، ألقى الرئيس ترامب كلمة في شركة “سناب-ون” للأدوات في كينوشا، ويسكونسن. كان يقف أمام علم مصنوع من أدوات حمراء وبيضاء وزرقاء، وكشف عن خطة لتقييد تأشيرات العمل، وبالتحديد تأشيرة H-1B.
(صوت تسجيل مُسجل سابقاً)
دونالد ترامب: يُسهل سوء استخدام واسع النطاق في نظامنا للهجرة استبدال العمال الأمريكيين من جميع الخلفيات بعمال يُستقدمون من بلدان أخرى لملء نفس الوظيفة، و أحيانًا بأجور أقل. هذا سيتوقف.
هاملتون: في ذلك الوقت، أصدر ترامب عدة أوامر تنفيذية تهدف إلى جعل الحصول على هذه التأشيرات أكثر صعوبة. ثم في عام 2020، علق بشكل مؤقت التأشيرات الجديدة H-1B. والآن، جاءت إدارة بايدن، وألغت الكثير من تلك التغييرات، ولكن مع عودة ترامب إلى المنصب الآن، قد يكون هناك تحول آخر. وقد عين ترامب ستيفن ميلر نائباً لرئيس أركان الموظفين، وكان ميلر هو المهندس الرئيسي لقواعد حظر تأشيرات H-1B خلال إدارة ترامب الأولى. من ناحية أخرى، كان إيلون ماسك داعماً لهذه التأشيرات، وهو مؤثر للغاية.
خالد: إذًا، ماذا يعني هذا الغموض للعُلماء الذين تحدثت إليهم؟
هاملتون: هذا يعني قلقًا شديدًا. العلم العالي مستوى هو رياضة دولية متزايدة. لذا، على سبيل المثال، تحدثت مع ليلي مرتضوي. وهي عالمة أدمغة ولدت في إيران وتُكمل الآن دراستها الدكتوراه في جامعة ستانفورد. كادت أن تفوتها الفرصة بسبب ما يُسمى غالبًا بـ “حظر المسلمين” لإدارة ترامب، الذي منع المواطنين الإيرانيين. لكن مرتضوي تمكنت من الحصول على جواز سفر كندي لحضور ستانفورد.
ليلي مرتضوي: أحب ستانفورد حقًا. الناس هنا رائعون. الموارد مذهلة. لكن سأضطر إلى رؤية ما ستحدثه من تغييرات تحت إدارة ترامب.
هاملتون: أعني أنها قلقة بشأن الحصول على تأشيرة للعمل في الولايات المتحدة، لذا فهي تبحث عن وظائف في بلدان أخرى مثل كندا. كما أنها نظرت في جامعة أكسفورد وجامعة كوليدج لندن.
خالد: جون، يبدو أن الجامعات الأمريكية تستثمر الكثير في هؤلاء الأشخاص. والجامعات، والمنظمات البحثية الكبيرة، وقطاع التكنولوجيا يعتمدون إلى حد كبير على المواهب الدولية. إذن، ماذا يقولون عن الخوف من أن الأشخاص الذين يستثمرون فيهم، ويدربونهم، قد يأخذوا خبرتهم إلى مكان آخر؟
هاملتون: من الواضح أنهم قلقون. لديك بعض شركات التكنولوجيا، مثل بوكس – كما تعلم، شركة الحوسبة السحابية – التي تُبرز أن تأشيرات H-1B جيدة للاقتصاد الأمريكي. وقد نصح بعض هذه الشركات أيضًا عمالها الذين في الخارج بالعودة إلى الولايات المتحدة قبل تولي ترامب المنصب. الجامعات تقول القليل جداً. تواصلت مع ما لا يقل عن نصف دُزينة من مؤسسات الأبحاث الرئيسية خلال الأسابيع القليلة الماضية، ورفضوا التعليق بشكلٍ عام. تواصلت أيضًا مع فريق انتقال ترامب، لكني لم أسمع ردًا حتى الآن.
خالد: جون هاملتون، مراسل العلوم في NPR، شكراً لتغطيتك.
“`html
هاملتون: سعيدٌ دائمًا بكوني هنا.
حقوق النشر © ٢٠٢٤ NPR. جميع الحقوق محفوظة. تفضل بزيارة صفحات شروط الاستخدام و التراخيص على [[LINK2]] لمزيد من المعلومات.
يتم إنشاء نصوص NPR المُترجمة على عجل من قبل مقاول NPR. قد لا يكون هذا النص في شكله النهائي وقد يتم تحديثه أو مراجعته في المستقبل. قد تختلف الدقة والتوافر. السجل الرسمي لبرامج NPR هو السجل الصوتي.