[وجهة نظر جانبية لمجرة UGC 10043]

تظهر هذه النظرة الجانبية قرص المجرة كخط حاد عبر الفضاء، مع تشكيلات الغبار البارزة التي تشكّل أحزمة كثيفة من السحب تعيق رؤيتنا لتوهج المجرة. إذا تمكنا من الطيران فوق المجرة، ورؤيتها من الأعلى إلى الأسفل، سنرى هذا الغبار متناثراً عبر UGC 10043، ربما يحدد أذرعها الحلزونية. على الرغم من طبيعة الغبار المعيقة، فإن بعض المناطق النشطة لتكوين النجوم تتألق من خلف السحب الداكنة. يمكننا أيضًا أن نرى أن مركز المجرة يحتوي على “انتفاخ” متوهج، شبه بيضاوي، يرتفع بعيدًا فوق وتحت القرص. جميع المجرات الحلزونية تحتوي على انتفاخ مشابه كجزء من هيكلها. تحتوي هذه الانتفاخات على نجوم تدور حول المركز المجري على مسارات فوق وتحت القرص الدوار؛ وهي ميزة لا تكون عادةً واضحة في صور المجرات. قد تكون الحجم غير العادي لهذا الانتفاخ مقارنةً بقرص المجرة نتيجة لاستخراج مادة من مجرة قزمة قريبة. قد يكون هذا أيضًا سبب انحناء قرصها، حيث ينحني لأعلى في أحد الأطراف ولأسفل في الطرف الآخر.

<