في عام 1862، اكتشف تاجر آثار أمريكيّ لفافة قديمة في سوق مصريّ. 📜 كانت هذه اللفافة مكتوبة بالخطّ الهيراطيقيّ، نوع من الخطّ الهيروغليفيّ المصريّ القديم. لم يتمكن التاجر، إدوارد سميث، من فك رموزها في البداية. 🧐
أدرك سميث أهمية هذه اللفافة، واشتبه أن بائعها لم يُدرك قيمتها الحقيقية. اشترى سميث البرديّة، و لاحقًا اشترى قطع إضافية اكتشف أنها جزء من نفس اللفافة. 📦
يُعرف هذا النص الآن باسم بردية إيدوين سميث. لقدّم هذا النص القديم فهمًا رائعًا لممارسات الطب في مصر القديمة. 🩺
أصول بردية إيدوين سميث
لا تُعرف الأصول الدقيقة لبردية إيدوين سميث على وجه الدقة، لكن يُعتقد أنّها جاءت على الأرجح من مقبرة في المقابر التبنّية، موقع الدفن في الأقصر. 🏛️ بناءً على أسلوب الكتابة، اعتقد العلماء في البداية أنّها تعود إلى الفترة من 1650-1550 قبل الميلاد. لكن بعض الباحثين يجادلون بأنها قد تكون نسخة من نص أقدم منها.
لم يتمكن سميث من ترجمة النص، لكن عالم المصريات جيمس هنري بريستد ترجمها إلى الإنجليزية في عام 1930. 📖
بعد الترجمة، أدرك العلماء أنّها تشبه كتابًا مصريًا قديمًا يُرشد القراء حول كيفية التعامل مع الأمراض والطوارئ والإصابات. 🩹
يقول روجر فورشو، المحاضر الفخري في مركز كيه إن إتش لدراسات علم المصريات الحيوية في جامعة مانشستر: “يمكن وصف هذه الوثيقة بأنها أطروحة تعليمية عن الإصابات، وهي أقدم نص من هذا النوع معروف في التاريخ. كما تُنسب إليها احتواء أقدم كتابات علمية مبنية على الملاحظات المنطقية في الطب.” 🔬
تختلف النصوص المصرية القديمة الأخرى عن بردية إيدوين سميث، إذ تُشبه وصفات علاجية تعاويذ سحرية. أما بردية إيدوين سميث، فهي دليل منظمّ يُقدم تشخيصًا ثم علاجًا موصى به. وعادةً ما تكون العلاجات الموصى بها عقلانية. 🧠
يقول فورشو: “تتبع بردية إيدوين سميث نهجًا سريريًا منطقيًا للإصابات لا يختلف كثيرًا عن المنهجية المُتّبعة اليوم.” 🩺
تُقدم بردية إيدوين سميث، في قسم منها، عنوانًا واضحًا وإجراء لتشخيص الحالة بناءً على العلامات السريرية. 🩺 ويُقدم ثلاثة توقّعات – مُشجّع، أو مُبهم، أو مُعَوّق. ثمّ تُدرج كلّ توقّع خطة علاج.
يقول فورشو: “إن هذه الطريقة المنظمة والنظامية تُظهر درجة من التعقيد في الممارسة الطبية المصرية القديمة.”
نظرة ثاقبة في الطب المصري القديم
تضمّ البردية 48 دراسة حالة. 📊 تساعد هذه الدراسات العلماء على فهم كيفية ممارسة المصريين القدماء للطب وفهمهم لتشريح الإنسان. anatomia
على سبيل المثال، تتضمن الحالة 25 إعادة وضع الفك المخلّع. يُوصي النصّ بوضع أصابعك على جوانب العظام المُشَقّقة في الفك السفلي، ويديك تحت ذقن المُصاب لإعادة الفك إلى مكانه الصحيح. 🤕
يقول فورشو: أنّ “المخالب” في النصّ ربما تشير إلى إصبعين، وأنّ الإجراء يشبه الطريقة التي يتبعها الأطباء اليوم.
تُظهر حالات أخرى، مثل الحالة السادسة، المعرفة الطبية المتطورة للمصريين القدماء، حيث تُقدّم تعليمات حول كيفية التعامل مع جرح خطير في الرأس أدّى إلى كسر الجمجمة وكشف جزء من الدماغ. 💀
التفاصيل التشريحية الواضحة للدماغ وغشاء السحايا المحيط به مع الاعتراف بوجود السائل الدماغي الشوكي مُذهلة للغاية بالنسبة لهذا التاريخ المُبكر في التاريخ. 🧠
كان لدى المصريين القدماء فهمًا أكثر تطوراً لشرح تشريح الإنسان، لكنهم كانوا محدودين في ما يمكنهم فعله لعلاج المريض. على سبيل المثال، يتناول الحال الخامس كسرًا شديدًا في الجمجمة مع تشخيص “غير مواتٍ”.
يتم توجيه مقدم الرعاية لوضع الشخص المصاب في حالة راحة سريرية و مراقبته، خاصةً في البداية عندما يكون المريض في حالة أكثر خطورة. 🤕
يُبرز هذا النهج جانبًا إنسانيًا من الرعاية الطبية في مصر القديمة، مُظهرًا التركيز على المعاملة الرقيقة حتى في الحالات التي يُرجح سوء نتيجتها، كما يقول فورشا.
أجزاءٌ مفقودةٌ من البردية
ساعدت البردية العلماء على فهم أفضل لفهم المصريين القدماء لممارسة الطب. 🩺 ومع ذلك، هناك أجزاء مفقودة من المخطوط، وهناك أسئلة مستمرة يرغب الباحثون في الإجابة عليها. ❓
تناولت البردية الأمراض الطبية، بدءًا من الرأس ثم العمل نحو أسفل الجسم. توقف النص في منتصف الجملة في الحالة 48 عند الذراعين والصدر العلوي. 🤕 وهذا يعني أن البردية تغطي ثلث الجسم فقط، وتفتقر إلى أعضاء رئيسية في الصدر والبطن.
يقول فورشو: “سيكون اكتشاف الأجزاء المفقودة اختراقًا استثنائيًا، قد يقدم رؤى قيّمة حول النهج المصري القديم في علاج الإصابات في هذه المناطق.” 🔍
حتى الأجزاء الكاملة والمترجمة من المخطوط تحمل أسئلة دون إجابة، بسبب فهم العلماء غير الكامل للمصطلحات الطبية المصرية القديمة.
يقول فورشو: “لا يزال العديد من الكلمات المتعلقة بـ’أدويتهم’ ووسائل العلاج ومكوناتها غير مترجمة، مما يمثل عقبات كبيرة في فك رموز النص بالكامل وإعادة بناء ممارساتهم الطبية.” 📚
على الرغم من أن العلماء ما زال لديهم تساؤلات حول البردي وقطعها المفقودة، فقد لاحظ بعض الباحثين أن المخطوطة ربطت الماضي بالحاضر. فكثير من الإصابات المذكورة في البردي ما زالت تُرى في غرف الطوارئ عبر البلاد، وما زال مقدمو الرعاية الطبية يحاولون مساعدة الأشخاص الذين يعانون من إصابات خطيرة. “حتى عبر آلاف السنين، نواجه نفس التحديات” كتب أحد الأطباء.
اقرأ المزيد: اكتشاف لفائف مصرية قديمة بطول ٥٢ قدمًا
اقرأ المزيد: أسرار مصر القديمة المُذهلة حول البابون المُقدَّس المُتحنّط
المصدر: discovermagazine.com