مدينة كيبك: تاريخٌ عريقٌ وثقافةٌ غنية

اللغة: العربية

مدينة كيبك

التسمية والاستخدام

تُعرف مدينة كيبك رسميًا بـ “مدينة كيبك”، على عكس مقاطعتها “كيبيك”. تُميّز الحكومة الكندية بين الاثنين باستخدام علامة (é) المُشدّدة في اسم المدينة (كيبك) فقط. في حين تُكتب اسم المقاطعة (كيبيك) بدونها. أما الحكومة كيبيكية، فتكتب كلا الاسمين بنفس الطريقة، حتى عند الكتابة باللغة الإنجليزية. من الجدير بالذكر، أن أسماء المدن والبلدات الكندية لها شكل رسمي واحد فقط. وهذا ما حددته الحكومة الكندية، وحكومة كيبيك، ولوحة أسماء الأماكن الجغرافية في كندا.

ويفسّر الفرق في الكتابة بين اسم المدينة والمقاطعة، باللغة الفرنسية، من خلال أصل أسماء المقاطعات التي تأتي عادةً من أفعال محددة، بينما أسماء المدن لا تأتي من أفعال. فمدينة كيبك هي كيبك، بينما مقاطعة كيبيك هي لكيبيك. كذلك في الجمل، “في مدينة كيبك” = في كيبك، و”في مقاطعة كيبيك” = في كيبيك.

يُذكر أن السكان الأصليين، من شعب ألجونكوين، سمّوا المنطقة في الأصل كيبك، أي “حيث يتضيّق النهر”، نسبةً لتضيّق نهر سانت لورانس عند برزخ كيبك. 💡

التاريخ

عهد الحكم الفرنسي (القرن السادس عشر – 1763)

مدينة كيبك من أقدم المستوطنات الأوروبية في أمريكا الشمالية، وهي المدينة المحصّنة الوحيدة شمال المكسيك التي لا تزال جدرانها قائمة. 😎 رغم أن معظم المدن الكبرى في أمريكا اللاتينية تأسست في القرن السادس عشر، إلا أن عددًا قليلًا من المدن الكندية والأمريكية تأسست قبل مدينة كيبك (مثل سان جونز، هاربور غريس، بورت رويال، سانت أوغسطين، سانتا في، جيمستاون، وتادووساك).

تعتبر كيبك موطن أقدم مستوطنة فرنسية معروفة في أمريكا الشمالية، حصن شارلزبورغ-رويال، الذي أسّسه المستكشف جاك كارتييه في عام 1541. لكن الحصن تخلّى عنه بعد فترة وجيزة بسبب الشتاء القاسي، ومقاومة السكان الأصليين للغزو الاستعماري لأراضيهم. كان الحصن عند مصب نهر ريفيير دو كاب روج، بالقرب من مدينة كاب-روج السابقة (التي اندمجت مع مدينة كيبك عام 2002).

أسّس السامويل دي شابلن، المستكشف والدبلوماسي الفرنسي، مدينة كيبك في 3 يوليو 1608، على موقع مستوطنة إروكوا سانت لورانس المهجورة. كان شابلن، الذي لُقّب بـ “أبو فرنسا الجديدة”، مُديرها لبقية حياته.

أُطلق اسم “كندا” على المستعمرة التي تطوّرت حول مستوطنة كيبك. على الرغم من أن المستوطنة الأكادية في بورت-رويال تأسّست قبل ثلاث سنوات، إلا أن كيبك أصبحت بؤرة تجمّع السكان الناطقين بالفرنسية في أمريكا الشمالية. وكان الموقع مناسبًا لإنشاء مستعمرة دائمة.

ظل عدد سكان المستوطنة صغيراً لعقود. في عام 1629، استولى عليها القراصنة الإنجليز، بقيادة ديفيد كيرك، خلال الحرب الأنجلو-فرنسية. و عادت المدينة إلى فرنسا في عام 1632.

في عام 1665، كان عدد سكان المدينة 550 شخصًا يعيشون في 70 منزلًا. كان ربع السكان من أعضاء الرهبانيات (كهنة علمانيون، يسوعيون، راهبات أورسولين، وفرع يدير المستشفى).

كانت كيبك مركزًا للعديد من الغارات على نيو إنجلاند خلال حروب فرنسا والهند. في عام 1690، هُوجمت المدينة من قبل الإنجليز، لكنهم دافعوا عنها بنجاح. في حرب فرنسا والهند (حرب السنوات السبع)، استولى البريطانيون على كيبك عام 1759، وحافظوا عليها حتى نهاية الحرب في عام 1763.